Protests erupt outside US court over Maduro case